[Verse 1] I been walkin' with my face turned to the sun Weight on my shoulders, a bullet in my gun Oh, I got eyes in the back of my head just in case I have to run I do what I can when I can while Download the debut album "Chaos And The Calm" http://smarturl.it/JBChaosAndTheCalm featuring "Hold Back The River"Amazon: http://po.st/CATCa Google Play: htt Desværre har vi ikke teksten til sangen "Hold Back the River" endnu. Vi har tilføjet sangen til vores side uden tekster, så du kan lytte til den og fortælle andre, hvad du synes om den. Vi ved at lade det gøre vores bedste for at give alle sange tekster. Vi har et stort hold af moderatorer, der arbejder dag og nat. Eller måske kan du #TheVoice #Norway» Abonner på The Voice – Norges beste stemme: https://bit.ly/2JmvnR9» Hør alle sangene fra The Voice Norge 2021 på Spotify: https://spoti.fi Artist: James Bay. Ditulis Oleh: James Bay & Iain Archer. Tanggal Rilis: 17 November 2014. Album: Chaos And The Calm (2015) EP: Hold Back The River (2014) Musik Video Hold Back The River – James Bay (Official) Baca juga: Lirik OMG What's Happening - Ava Max dan Terjemahan. Lirik Without Me - Halsey Terjemahan dan Makna. Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd. Sprawdź teksty wszystkich piosenek z albumu Hold Back The River nagranego przez James Bay, wraz z ich tłumaczeniami i interpretacjami. Na znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. ąc Hold Back The River (Acoustic) James Bay Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Ty śpiewasz partie niebieskie Twój partner śpiewa partie czerwone Wspólnie śpiewacie partie żółte Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s Podział tekstu w duecie Hold Back The River (Acoustic) – James Bay kesya84 × Mikrofon Kamerka Włączona Wyłączona Nie wykryto kamerki Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Pogłos Delay Chorus Overdrive Equaliser Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Tekst piosenki [Verse 1: James Bay] Tried to keep you close to me But life got in between Tried to square not being there But think that I should have been [Chorus: James Bay] Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and see where you hide Hold back the river, hold back [Verse 2: James Bay] Once upon a different life We rode our bikes into the sky But now we crawl against the tide Those distant days are flashing by Chorus 2x Hold oho, oho, oho Oho, oho, oho, oho [Bridge: James Bay] Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Chorus 2x Bridge Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Starałem się być blisko ciebie Ale wcisnęło się między nas życie Starałem się wynagrodzić ci czas, kiedy mnie nie było A kiedy powinienem tu być [Refren] Zawróć rzekę, pozwól spojrzeć sobie w oczy Zawróć rzekę, żebym mógł Na chwilę się zatrzymać i zobaczyć, gdzie się chowasz Zawróć rzekę, zawróć rzekę [Zwrotka 2] Kiedyś, w innym życiu Jeździliśmy rowerami w chmurach A teraz czołgamy się walcząc z prądem W głowie migają mi wspomnienia tamtych odległych dni [Refren] x2 Zawróć och och och Och och och [Przejście] Samotna wodo, samotna wodo, pozwól nam po prostu płynąć Pozwól po prostu być razem Samotna wodo, samotna wodo, pozwól nam po prostu płynąć Pozwól po prostu być razem [Refren] 2x Przejście Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Autor opisuje tutaj sposób w jaki życie, ze swoimi przeszkodami i trudnościami, uniemożliwia budowanie trwałych, zdrowych relacji między ludźmi. Bierze na siebie część winy za rozpad jakiegoś związku, stwierdza że powinien być tam, gdzie go nie było. Tytułowe „Hold back the River” mówi najpewniej o strumieniach łez płynących z oczu. Autor apeluje – powstrzymaj łzy, nie pora na płacz i smutek. Bay chce spojrzeć głęboko w oczy swojej ukochanej i zrozumieć co ukrywa w środku, co sprawia, że ich związek nie może się udać, nie może być takim, jakim chcą go widzieć. Wspomina tu również czasy, w których wszystko świetnie się układało, kiedy ich związek był szczęśliwy, a para optymistycznie spoglądała w przyszłość. Teraz jednak wszystko runęło. Bay wyobraża sobie lepsze czasy, które nadejdą w przyszłości – czasy kiedy znów będzie pięknie. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od James Bay If You Ever Want To Be In Love 2,8k {{ like_int }} If You Ever Want To Be In Love James Bay Tłumaczenie: "Zatrzymaj tę rzekę" Próbowałem zatrzymać Cię przy sobie,* Lecz na drodze stanęło nam życie Starałem się wszystko naprawić bez bycia przy Tobie** Ale myślę, że powinienem był być Zatrzymaj tę rzekę, daj mi spojrzeć w oczy twe Zatrzymaj tę rzekę, wtedy ja Będę mógł na minutę się zatrzymać i zobaczyć gdzie się skrywasz Zatrzymaj tę rzekę, zatrzymaj Pewnego razu, gdy jeszcze życie było inne Dojechaliśmy rowerami aż po niebo Teraz czołgamy się walcząc z nurtem Wszystkie dawne dni tylko przemykają Zatrzymaj tę rzekę, daj mi spojrzeć w oczy twe Zatrzymaj tę rzekę, wtedy ja Będę mógł na minutę się zatrzymać i być u twego boku Zatrzymaj tę rzekę, zatrzymaj Zatrzymaj tę rzekę, daj mi spojrzeć w oczy twe Zatrzymaj tę rzekę, wtedy ja Będę mógł na minutę się zatrzymać i zobaczyć gdzie się skrywasz Zatrzymaj tę rzekę, zatrzymaj Samotna wodo, samotna wodo, pozwólże nam wędrować, Daj nam się przytulić Samotna wodo, samotna wodo, pozwólże nam wędrować, Daj nam się przytulić Zatrzymaj tę rzekę, daj mi spojrzeć w oczy twe Zatrzymaj tę rzekę, wtedy ja Będę mógł na minutę się zatrzymać i być u twego boku Zatrzymaj tę rzekę, zatrzymaj Zatrzymaj tę rzekę, daj mi spojrzeć w oczy twe Zatrzymaj tę rzekę a wtedy ja Będę mógł na minutę się zatrzymać i zobaczyć gdzie się skrywasz Zatrzymaj tę rzekę, zatrzymaj Samotna wodo, samotna wodo, pozwólże nam wędrować, Daj nam się przytulić Samotna wodo, samotna wodo, pozwólże nam wędrować, Daj nam się przytulić * Zgodnie z wypowiedziami w udzielonych wywiadach, James Bay spontanicznie napisał ten utwór w wyniku przytłoczenia trasą koncertową i rozłąką z bliskimi, w tym z wieloletnią ukochaną. "Rzeka" to bieg wydarzeń, którego nie da się zatrzymać. ** gra słowna nawiązująca do powiedzenia: "be there or be square", którego sens można oddać mniej więcej: kto nie przychodzi, sam sobie szkodzi. Samo słowo square oznacza prostować, naprawiać. Tekst piosenki: Tried to keep you close to me, But life got in between Tried to square not being there But think there that I should've been Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and see where you hide Hold back the river, hold back Once upon a different life We rode our bikes into the sky But now we crawl against the tide Those distant days all flashing by Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and be by your side Hold back the river, hold back Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and see where you hide Hold back the river, hold back Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and be by your side Hold back the river, hold back Hold back the river, let me look in your eyes Hold back the river so I Can stop for a minute and be by your side Hold back the river, oh Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Lonely water, lonely water won't you let us wander Let us hold each other Tried to keep you close to me,But life got in betweenTried to square not being thereBut think there that I should've beenHold back the river, let me look in your eyesHold back the river so ICan stop for a minute and see where you hideHold back the river, hold backOnce upon a different lifeWe rode our bikes into the skyBut now we caught against the tideThose distant days all flashing byHold back the river, let me look in your eyesHold back the river so ICan stop for a minute and be by your sideHold back the river, hold backHold back the river, let me look in your eyesHold back the river so ICan stop for a minute and see where you hideHold back the river, hold backHold oho, oho, oho,Oho, oho, oho, ohoLonely water, lonely water won't you let us wanderLet us hold each otherLonely water, lonely water won't you let us wanderLet us hold each otherHold back the river, let me look in your eyesHold back the river so ICan stop for a minute and be by your sideHold back the river, hold backHold back the river, let me look in your eyesHold back the river so ICan stop for a minute and be by your sideHold back the river, ohLonely water, lonely water won't you let us wanderLet us hold each otherLonely water, lonely water won't you let us wanderLet us hold each other

hold back the river tekst